Thank you to user Iznoa in discord for the fix: Make sure to install win32-gnutls and samba after using the lutris installer. Also, if you experience any lag or stuttering -- turn off DXVK in the runner options in lutris.
Thank you
Thank you