I can no longer play the game myself. I reinstalled DAoC multiple times and followed the steps to play Phoenix multiple times. Every time I hit play now it says it is updating then says "unknown version" I was able to play with no problems before.
The game.dll that is installed from live is not compatible with phoenix. You will need to replace the dll with version 1.127e. At some point the phoenix.exe will be updated to work with the live version.
I don't think there is a way to download 1.127e specifically. It automatically patches to the newest version of live server. So, until it is updated for Phoenix or unless you already had that version and didn't update, there is no way to play now.